miércoles, 23 de enero de 2013

PLANTANDO, ¿EL QUÉ?... TUPINAMBO

Juan
Nombre del cultivo: tupinambo (Helianthus tuberosus)
En inglés: jerusalem artichoke
N'Asturianu: pataca

Temporada de siembra: invierno
Recojemos el fruto: verano/otoño

Proceso:
El pasado miércoles 16 de enero fuimos al huerto a plantar un tubérculo que nos hizo mucha gracia, con un nombre muy raro: el tupinambo.

lunes, 21 de enero de 2013

CONCURSU DE NOMES PAL ESPANTAYU, LA MASCOTA DEL GÜERTU

Esti ye l'espantayu dibuxáu por Saúl Morán (6u. EP) y va ser la nueva mascota del güertu escolar ecolóxicu de cole de Villapendi. Vamos a pone-y nome en clase de llingua asturiana. Hai que lleer les bases con procuru pa depués facer bien la xera.

Lo primero de too, vamos ver que ye un espantayu nel DALLA

L'espantayu: (sustantivu) Espantaxu. Sinónimos: esptantaxu y espantapáxaros.
L'espantaxu: (sustantivu). Espantapáxaros, oxetu o moñecu que se mueve col aire y que se pon nun güertu, nuna tierra pa espantar los páxaros. 2 Espantapáxaros, persona mal vistida. 3 Persona o cosa qu’espanta, que mete mieu. 

Y agora les NORMES del CONCURSU que va tener dos fases.
Primer fase
Primeru: tienes que proponer un nome pal espantayu, n'asturianu, inglés o castellanu. Pues poner hasta un másimu de tres.
Segundu: depués cola ayuda del maestru, vais lleer, caún les sos propuestes y apuntar nel enceráu tolos nomes que pensenteis.
Terceru: pa escoyer el nome primero, van votase toos garrando solo los cinco / siete nomes más votaos. D'esos, ca alumnu podrá votar dos y ente ellos los tres más votaos pasarán a la siguiente fase.
Segunda fase
Cuartu: de los tres nomes de cada ciclo más votaos, los escolinos y escolines del Colexu van poder escoyer unu namás, votando nun papel, en secretu. El nome más votáu de toos será'l que lleve la nuesa mascota. Nesta fase van participar les Etapes d'Infantil y de Primaria.

¿Qué nome quies pone-y a l'espantayu del güertu escolar de Villapendi?

EL LIBRO VIAJERO DE RECETAS: colifror con sofrito


viernes, 11 de enero de 2013

Los Infantiles trasplantan los semilleros

Nuestros semilleros han crecido mucho y es hora de trasplantarlos al huerto.
Primero hemos estado en clase viendo como es una planta: su raiz, el tallo y las hojas... la tierra donde vive
Y después hemos bajado al huerto a trasplantarlos. Eran fabes prietes. Las que no valieron fueron para la compostadora... Ahí están las fotos.